Aug 05, 2023
Profils des détenus du 6 janvier à la prison de DC
par Tom Joscelyn, Norman L. Eisen et Fred Wertheimer 20 mars 2023 Marjorie
de Tom Joscelyn, Norman L. Eisen et Fred Wertheimer
20 mars 2023
Marjorie Taylor Greene (R-Ga.) et James Comer (R-Ky.), Président du House Oversight and Accountability Committee, ont récemment annoncé leur intention d'organiser une délégation du Congrès pour visiter les détenus du 6 janvier détenus à la prison de Washington, DC. Greene et l'ancien président Donald Trump ont tous deux dépeint ces individus comme des "prisonniers politiques". Cependant, aucun des détenus n'est détenu pour des raisons politiques.
Vingt (20) détenus du 6 janvier étaient détenus à DC au 13 mars 2023, selon la liste officielle du département pénitentiaire de Washington, DC, que Just Security a obtenue. Ci-dessous, nous présentons une analyse montrant que tous ont été accusés d'avoir commis des infractions pénales graves le 6 janvier 2021. Dix-sept (17) des vingt détenus sont accusés d'avoir agressé des agents des forces de l'ordre lors de l'attaque contre le Capitole américain. Les trois autres détenus, dont un membre des Proud Boys et un membre des Oath Keepers, ont tous été accusés d'avoir commis d'autres crimes graves le 6 janvier 2021, et l'un d'eux a déjà été condamné.
Le 9 mars 2023, les représentants Greene, Comer et Clay Higgins (R-La.) ont envoyé une lettre au maire de Washington, DC, Muriel Bowser, demandant que des dispositions soient prises pour qu'une "délégation du Congrès visite" les centres de détention où les accusés du 6 janvier sont détenus. Les représentants ont déclaré qu'ils recherchaient également "certains documents et informations" concernant les installations pénitentiaires de DC, ainsi que l'accès aux "détenus" et aux "employés" dans le but de mener des entretiens.
La membre du Congrès Greene a longtemps cherché à dépeindre les accusés du 6 janvier comme des victimes du gouvernement de DC et du ministère américain de la Justice. Elle a, par exemple, décrit à plusieurs reprises les accusés détenus en détention provisoire comme des « prisonniers de guerre politiques ». Comme indiqué dans la lettre qu'il a cosignée, le membre du Congrès Comer a apparemment donné le feu vert à une enquête dans le sens de Greene. Les représentants écrivent qu'ils sont "préoccupés par les informations selon lesquelles les détenus du 6 janvier sont confrontés à une forme unique de mauvais traitements en raison de leur politique et de leurs convictions", ajoutant que cela pourrait constituer "des violations potentielles des droits de l'homme". Ils affirment également que les détenus du 6 janvier pourraient être soumis à un "traitement disparate".
Plus tôt ce mois-ci, un juge fédéral, nommé par le président Donald Trump, aurait rejeté une argumentation similaire lorsque Christopher Quaglin, un membre présumé des Proud Boys accusé d'avoir agressé des agents des forces de l'ordre le 6 janvier, a demandé une libération provisoire.
Tout au long de leur lettre, les trois représentants qualifient les détenus du 6 janvier de «détenus», même s'ils sont sous la garde du système de justice pénale et que nombre d'entre eux ont plaidé coupables ou ont été autrement condamnés. Curieusement, les représentants du Congrès n'identifient aucun des détenus.
Just Security est en mesure de le faire sur la base de la liste officielle du DC Department of Corrections des vingt détenus du 6 janvier détenus au 13 mars 2023. De brèves descriptions des accusations et des preuves retenues contre les vingt accusés sont fournies ci-dessous. Les allégations sont tirées principalement de documents judiciaires et de résumés en ligne fournis par le ministère de la Justice. Dans certains cas, des articles de presse sont également cités pour fournir un contexte supplémentaire.
Quelques faits saillants :
Neuf (9) des vingt (20) détenus du 6 janvier ont déjà été condamnés ou ont plaidé coupables à au moins certaines des accusations portées contre eux. Pour les onze (11) accusés qui n'ont pas encore été jugés ou acceptés un accord de plaidoyer, il est important de se rappeler qu'ils sont présumés innocents jusqu'à preuve du contraire devant un tribunal. Et tous les détenus méritent un traitement humain en vertu des lois sur les droits de l'homme et de la Constitution américaine.
Comme mentionné ci-dessus, dix-sept (17) des vingt (20) détenus du 6 janvier sont accusés d'avoir agressé des agents des forces de l'ordre lors de l'attaque contre le Capitole des États-Unis. Sur ces 17 prévenus, six (6) ont déjà plaidé coupable à des chefs d'accusation, dont celui d'avoir agressé des policiers. Deux (2) autres des 17 ont été condamnés lors d'un procès pour voies de fait contre des agents des forces de l'ordre, ainsi que pour d'autres crimes.
Les trois (3) autres accusés du 6 janvier qui n'ont pas été accusés d'avoir agressé physiquement des agents des forces de l'ordre comprennent : William Chrestman, un membre présumé des Proud Boys qui est accusé de complot en vue d'entraver ou d'entraver une procédure officielle, de menacer un officier fédéral et de porter une arme mortelle ou dangereuse sur le terrain du Capitole, entre autres accusations ; Jessica Watkins, membre des Oath Keepers qui a été reconnue coupable de complot en vue d'entraver une procédure officielle et d'ingérence dans les forces de l'ordre pendant un désordre civil, ainsi que d'autres accusations ; et Eric Christie, qui a été accusé de plusieurs crimes, notamment d'entrer et de rester dans un bâtiment à accès restreint avec une arme mortelle et de conduite désordonnée ou perturbatrice dans un bâtiment à accès restreint avec une arme mortelle.
Comme détaillé dans les brèves descriptions ci-dessous, les détenus du 6 janvier détenus par le Département des services correctionnels de DC comprennent des personnes soupçonnées d'avoir des convictions extrémistes ou suprémacistes blanches et / ou conspiratrices. Certains sont membres ou affiliés à des organisations extrémistes violentes connues telles que les Proud Boys, les Oath Keepers et les Three Percenters. Ces organisations sont abordées au chapitre 6 du rapport final du comité spécial du 6 janvier. D'autres auraient soutenu les théories du complot nationaliste blanc ou antisémite. Au moins l'un d'entre eux aurait porté un chapeau et un sac à dos InfoWars pendant l'attaque.
Il est probable que les accusés du 6 janvier détenus à Washington, DC et ailleurs continueront de susciter l'intérêt. En plus de l'enquête annoncée par le Comité de surveillance et de responsabilité, l'ancien président Donald Trump a récemment été présenté dans un enregistrement aux côtés du "J6 Prison Choir". Des membres de cette "chorale" auraient interprété "The Star-Spangled Banner" depuis une prison de Washington. Leur enregistrement a été mixé avec l'audio de Trump récitant le serment d'allégeance. Les membres de la chorale n'ont pas été identifiés mais pourraient inclure certains des accusés actuellement détenus à Washington. Faisant écho aux paroles de Tucker Carlson, Trump a qualifié les détenus du 6 janvier de "prisonniers politiques" qui font l'objet de "persécutions" et a déclaré qu'il accorderait "un pardon complet avec des excuses à beaucoup".
Les 20 détenus actuels de l'établissement DC sont énumérés ci-dessous.
Nous avons mis l'accent en gras dans tous les profils. L'accent n'est pas tiré des documents sources originaux. Toutes les photographies proviennent des archives judiciaires du ministère de la Justice.
Statut : accusé d'avoir agressé des agents des forces de l'ordre, entre autres crimes
Ballard, de Fort Worth, au Texas, a été accusé d'avoir agressé, résisté ou empêché des agents d'utiliser une arme dangereuse, entre autres crimes. Citant une vidéo de l'attaque, le ministère de la Justice allègue que Ballard s'est positionné "devant les émeutiers face aux agents de la police du Capitole américain et du département de la police métropolitaine qui défendaient l'arche inférieure de la terrasse ouest". Dans un exposé des faits préparé pour le cas de Ballard, un agent du FBI cite des captures d'écran de vidéos enregistrées à l'extérieur de l'arche, en plus d'autres preuves. Une capture d'écran montrerait Ballard lançant une table sur des policiers. D'autres captures d'écran montrent Ballard agressant des officiers avec une matraque. L'agent du FBI a également noté que Ballard portait un chapeau "InfoWars" et un "sac à dos beige" pendant l'émeute.
Statut : accusé de complot en vue d'entraver ou d'entraver une procédure officielle, de menacer un officier fédéral et de porter une arme mortelle ou dangereuse sur le terrain du Capitole et dans le bâtiment, entre autres charges
Le ministère de la Justice allègue que Chrestman, d'Olathe, Kansas, et trois autres membres de son groupe étaient membres du chapitre de Kansas City des Proud Boys. Ils auraient "prévu entre eux, et avec d'autres connus et inconnus, d'entrer de force dans le Capitole le 6 janvier et d'arrêter, de retarder et d'entraver la procédure du Congrès se déroulant ce jour-là".
Un agent du FBI a déposé un affidavit dans l'affaire, citant plusieurs captures d'écran de Chrestman à partir de séquences vidéo enregistrées lors de l'attaque du Capitole. Chrestman et d'autres se seraient "placés devant la foule lors de la confrontation initiale avec les forces de l'ordre" juste à l'extérieur du Capitole. Chrestman et d'autres ont franchi cette première barrière. Chrestman se serait alors tenu "directement devant les policiers du Capitole qui tentaient de garder le Capitole". Chrestman a crié aux officiers: "Vous tirez et je vous sors votre putain de cul!" Chrestman aurait également encouragé d'autres personnes à empêcher les policiers d'arrêter un membre de la foule, en disant: "Ne les laissez pas l'emmener!"
L'affidavit décrit une autre scène dans laquelle Chrestman s'est adressé à la foule. « A qui est cette maison ? a crié Chrestman. Les membres de la foule ont répondu: "Notre maison!" Chrestman a demandé: "Voulez-vous récupérer votre maison?" La foule a répondu : "Oui !" Chrestman a alors crié: "Prends-le!" Après que le Capitole ait été envahi, Chrestman et d'autres membres de son groupe auraient travaillé pour "empêcher les forces de l'ordre de sécuriser des zones du Capitole contre les entrants illégaux". Les agents ont tenté d'abaisser les barrières métalliques pour contrôler le bâtiment et empêcher les émeutiers d'avancer. Une capture d'écran dans l'affidavit montre Chrestman obstruant les "barrières métalliques avec un bâton en bois ou un manche de hache". Ce même objet contondant "était initialement déguisé en drapeau bleu".
Remarque : un autre membre du chapitre des Proud Boys de Kansas City, Louis Enrique Colon, a plaidé coupable "à une accusation de crime pour entrave aux forces de l'ordre lors de la violation du Capitole américain le 6 janvier 2021". Colon a d'abord été chargé aux côtés de Chrestman.
Statut : accusé de plusieurs crimes liés au 6 janvier, y compris l'entrée et le séjour dans un bâtiment à accès restreint avec une arme mortelle et une conduite désordonnée ou perturbatrice dans un bâtiment à accès restreint avec une arme mortelle
Selon un exposé des faits préparé par un agent du FBI, Christie a été identifiée par des détectives en ligne. Des vidéos accessibles au public sur YouTube le montreraient en train d'inciter les membres de la foule. Christie faisait partie "d'un groupe de personnes courant vers l'avant de la foule alors qu'elles franchissaient une ligne de police et des barrières érigées du côté est du bâtiment du Capitole". Christie "peut être vu courir devant des gens dans le but de se frayer un chemin vers l'avant de la foule qui se dirige vers le côté est du Capitole".
La vidéo montrerait Christie "montant les marches du côté est alors que les policiers reculent sur les marches et tentent de tenir une ligne". Christie a imploré la foule, criant à travers son mégaphone, "c'est notre Capitole." Une autre vidéo le montre en train de dire "c'est une soirée MAGA, c'est une soirée MAGA", "bienvenue dans le pays MAGA, district de Columbia", "allez, vous pouvez venir… c'est chez vous", "vous êtes invité, c'est chez vous" et "Beverly Hills dans la maison". Dans certains des clips, Christie incite la foule alors qu'elle se tient au sommet d'un véhicule du gouvernement. Des images de Christie montrent ce qui semble être un marteau niché dans sa ceinture à l'époque.
En décembre, Christie a été arrêtée en Californie après une « impasse avec les forces de l'ordre » qui aurait duré plusieurs heures.
Statut : accusé d'avoir agressé des agents des forces de l'ordre, entre autres crimes
S'appuyant sur des preuves recueillies par seditionhunters.org et d'autres sources, le ministère de la Justice allègue que Dempsey a utilisé "divers objets, dont une béquille et un poteau métallique, comme armes contondantes ou projectiles contre la ligne des forces de l'ordre protégeant le tunnel devant l'entrée de la terrasse ouest". Des séquences vidéo montrent également "Dempsey pulvérisant des agents avec ce qui semble être un agent lacrymal".
Les détectives en ligne ont tagué Dempsey, de Van Nuys, en Californie, comme #FlagGaiterCopHater. Bien qu'il portait "diverses tenues" le 6 janvier, Dempsey portait "principalement" "une chemise noire, un casque sombre, des lunettes et une guêtre de drapeau américain couvrant la majeure partie de son visage". L'exposé des faits rédigé par un agent du FBI pour l'affaire Dempsey cite un enregistrement vidéo d'un "monologue" que Dempsey a donné "devant une structure en bois représentant une potence munie d'un nœud coulant". Dempsey a dit :
Ces connards sans valeur comme Jerry Nadler, putain de Pelosi… Ils n'ont pas besoin d'une cellule de prison. Ils doivent se pendre à ces enfoirés [montrant la potence]. … Ils doivent faire comprendre que le temps de la paix est révolu. …Depuis quatre ou cinq ans vraiment, ils nous diabolisent, nous rabaissent, … font tout ce qu'ils peuvent pour arrêter ce que c'est, et les gens en ont marre de cette merde. … Espérons qu'un jour bientôt nous aurons vraiment quelqu'un pendu à l'un de ces enfoirés…
Statut : reconnu coupable de sept chefs d'accusation de crime, y compris d'agression contre des agents des forces de l'ordre, ainsi que de quatre chefs d'accusation de délit
Fitzsimons, de Lebanon, Maine, a été reconnu coupable de 11 chefs d'accusation en septembre 2022. Selon le DOJ, Fitzsimons faisait partie des émeutiers qui ont affronté "des agents des forces de l'ordre dans la zone du tunnel de la terrasse inférieure ouest du bâtiment du Capitole". Il "portait une veste de boucher blanche et une fourrure et portait un arc non enfilé" à l'époque.
Fitzsimons "a commis cinq assauts contre les agents de l'application des lois", notamment en: lançant un "arc non détruit comme une lance" chez les officiers, en établissant "un contact forcé" avec un détective de police métropolitain (MPD) "immédiatement avant que un autre émeute ne l'ait pulvérisé avec un agent chimique", essayant "de l'officier tombé dans le" grappin avec "l'officier de la galent" de l'officier de la galent "qui est de l'officier" "Et en chargeant deux fois un" groupe d'officiers, balançant sauvagement ses poings ". L'un des officiers agressés par Fitzsimons a dû être opéré de l'épaule.
Fitzsimons a été interviewé par The Rochester Voice après avoir participé à l'émeute du Capitole. Il a cité les discours prononcés par le président Trump, le maire Rudy Giuliani et d'autres lors du rassemblement tenu à l'Ellipse de la Maison Blanche le 6 janvier.
L'exposé des faits déposé par le gouvernement dans l'affaire Fitzsimons comprend plusieurs captures d'écran d'enregistrements vidéo de l'attaque du 6 janvier 2021. L'une des captures d'écran montre Fitzsimons chargeant et se balançant sur des policiers. Une autre image montre du sang coulant sur son visage. De plus, une déclaration publiée sur Facebook, et attribuée à Fitzsimons, montre qu'il croyait que l'élection présidentielle de 2020 "avait été volée".
Tel que rapporté par CNN, Fitzsimons a fait diverses "remarques racistes et xénophobes", tout en approuvant la "théorie du grand remplacement", dans un discours devant la législature du Maine en 2017 lors d'une audience publique pour un projet de loi qui aurait élargi le financement pour l'enseignement de l'anglais aux immigrants. La «théorie du grand remplacement», souvent adoptée par les nationalistes blancs, soutient que les personnes d'origine européenne sont délibérément remplacées par de nouveaux immigrants non blancs dans le cadre d'un complot contre les Blancs.
Statut : a plaidé coupable à deux chefs d'accusation d'agression, de résistance ou d'entrave à certains agents
Gieswein, de Woodland Park, Colorado, a plaidé coupable à des accusations de crime plus tôt ce mois-ci. S'appuyant sur des documents judiciaires, le DOJ a retracé les actions de Gieswein le 6 janvier. Gieswein était "vêtu d'un kit paramilitaire de camouflage" et portait une batte de baseball tout au long de la journée. Ce matin-là, il a rencontré un groupe de Proud Boys qui se sont liés d'amitié avec lui. Il a marché avec les Proud Boys et d'autres du Washington Monument au Capitole des États-Unis, autour du bâtiment, puis au Peace Monument. Comme documenté dans le chapitre 8 du rapport final du Comité spécial du 6 janvier de la Chambre, les Proud Boys et leurs associés ont lancé l'attaque initiale contre le Capitole juste en face du Monument de la Paix. Gieswein "s'est précipité dans la zone réglementée du Capitole" après que les émeutiers ont renversé des policiers et supprimé les barrières de sécurité à cet endroit.
Sur la place ouest du Capitole, Gieswein s'est joint à d'autres pour "pousser une barricade tenue par la police qu'ils utilisaient pour établir une ligne entre eux et les émeutiers". Il a également "jeté une bouteille d'eau sur une rangée de policiers". Gieswein a de nouveau rejoint les membres de la foule alors qu'ils montaient «l'escalier sous l'échafaudage d'inauguration qui menait de la place ouest à la terrasse supérieure ouest». Il a ensuite "pulvérisé un aérosol irritant sur trois membres de la police du Capitole des États-Unis, qui tentaient d'empêcher la foule d'avancer davantage vers le bâtiment du Capitole". Gieswein a pulvérisé "sa substance aérosol" sur d'autres agents, dont un qui a été blessé. Gieswein a également eu une "bagarre" avec des officiers et "a tenté de frapper" l'un d'eux, alors qu'ils tentaient de l'arrêter.
Gieswein "a été l'un des premiers émeutiers à entrer" dans le Capitole après sa brèche à 14h13. Il a grimpé par une fenêtre de l'aile du Sénat que Dominic Pezzola, un fier garçon, a brisée avec un bouclier anti-émeute volé. À l'intérieur de la rotonde du Capitole, Gieswein "a participé avec d'autres émeutiers à pousser contre un groupe de policiers qui tentaient d'empêcher les émeutiers d'avancer dans un couloir menant au bureau du président Pelosi". Les émeutiers ont échoué et Gieswein a quitté le Capitole peu de temps après.
Le constat d'infraction déposé dans l'affaire Gieswein comprend des photos et des captures d'écran de vidéos. Ces images montrent Gieswein poussant les barrières de sécurité de la police, entrant par la fenêtre de l'aile du Sénat et se tenant à l'intérieur du Capitole à côté de Pezzola, entre autres scènes. La déclaration d'infraction cite également une interview que Gieswein a donnée le 5 janvier, au cours de laquelle il a approuvé les "théories du complot antisémite".
Statut : accusé de plusieurs crimes, notamment d'agression, de résistance ou d'entrave à certains agents à l'aide d'une arme dangereuse
Dans un exposé des faits préparé pour le cas de Jenkins, un agent spécial du FBI s'est appuyé sur des vidéos accessibles au public sur Twitter et d'autres preuves. Une de ces vidéos montrerait "un individu ressemblant à" Jenkins, qui "enlève une hache de survie en métal d'un sac à dos, met des gants noirs et utilise la hache pour frapper une fenêtre à gauche du tunnel de Lower West Terrace". L'exposé des faits cite également des images de "caméras de sécurité et de caméras portées sur le corps" enregistrées par la police du Capitole des États-Unis (USCP) et le département de la police métropolitaine (MPD), respectivement. Cette séquence montre prétendument Jenkins "récupérant des objets du sol et les jetant sur des agents de l'USCP et du MPD stationnés à l'entrée" du tunnel. Ces articles comprennent "un poteau, un tiroir de bureau, un type de tuyau/tige métallique et un mât de drapeau". Ces objets auraient "atterri sur la tête de plusieurs officiers du MPD et de l'USCP à l'intérieur du tunnel de l'entrée". Séparément, Jenkins a été enregistré sur une caméra portée par un officier du MPD qui appliquait un couvre-feu à Washington, DC dans la nuit du 6 janvier. La caméra a enregistré Jenkins confrontant des officiers à l'extérieur de l'hôtel Embassy Suites.
Statut : a plaidé coupable d'agression, de résistance ou d'entrave à des agents et a été condamné à 78 mois de prison
McGrew, de Biloxi, Mississippi et Carlsbad, Californie, a plaidé coupable en mai 2022 d'avoir agressé des agents des forces de l'ordre le 6 janvier. En janvier 2023, il a été condamné à 78 mois de prison, plus 36 mois de liberté surveillée, ainsi que condamné à payer une amende de 5 000 $ et une restitution de 2 000 $.
Selon le résumé des actions de McGrew du ministère de la Justice, il "s'est engagé dans une série d'affrontements avec des agents des forces de l'ordre le 6 janvier". McGrew a poussé "un officier et en a frappé un autre" à l'intérieur de la rotonde du Capitole, "a frappé" un autre officier et "s'est précipité sur le bâton de l'officier" et "s'est engagé dans une altercation avec un autre officier".
Après avoir été expulsé du Capitole, McGrew a aidé d'autres officiers à attaquer "tentant de sécuriser l'entrée du tunnel de la terrasse inférieure ouest du bâtiment". Un autre émeutier "a remis à McGrew une main courante en bois avec des supports métalliques attachés". McGrew a jeté la main courante dans le tunnel, avec les supports métalliques devant, "vers les forces de l'ordre". La "main courante a semblé heurter le bouclier ou la visière d'un officier". McGrew s'est ensuite joint à la foule en poussant et en accédant à la zone du tunnel jusqu'à ce qu'il soit expulsé par des agents.
L'exposé des faits préparé pour le cas de McGrew cite des séquences vidéo de l'attaque, y compris un enregistrement par la caméra portée par le corps d'un officier du département de la police métropolitaine (MPD). La vidéo montre McGrew à l'intérieur du Capitole américain s'approchant "agressivement" des officiers, criant "nous venons ici, que cela vous plaise ou non" et "combattez avec nous, pas contre nous". Tout en tenant son téléphone, McGrew a également nommé les officiers qui se tenaient devant lui et leurs numéros de badge. D'autres images citées dans l'exposé des faits montrent que McGrew "crie[ing] aux agents des forces de l'ordre". Lorsqu'un officier a demandé "calmement" à McGrew de partir, McGrew a crié en réponse: "Vous partez. Vous partez. C'est notre maison."
Statut : Accusé de plusieurs infractions fédérales, notamment d'avoir agressé un agent des forces de l'ordre avec une arme mortelle ou dangereuse
Selon le ministère de la Justice, la caméra portée sur le corps d'un officier du Département de la police métropolitaine (MPD) aurait enregistré McHugh "agressant plusieurs agents de la police du Capitole des États-Unis (USCP)" le 6 janvier. Les images ont été enregistrées sur la terrasse inférieure ouest du Capitole. Dans la partie audio, on entend McHugh dire : "Vous protégez les communistes ! ;" « Il y a un deuxième amendement derrière nous, qu'est-ce que vous allez faire alors ? » et "Vous ne tenez pas la ligne!" McHugh est accusé d'avoir aidé à pousser une "grande enseigne métallique dans une file de policiers en uniforme". Tandis que la foule poussait le panneau, il criait dans son mégaphone : « Mets-le là-haut ! Mets-le là-haut !
Une déclaration d'infraction, déposée par un agent spécial du FBI, contient des images qui montreraient McHugh agressant des officiers et incitant la foule. Certaines des captures d'écran montrent prétendument McHugh "tirant sur des officiers avec un spray jaune", qui avait été placé à sa hanche droite. Ces images ont été collectées en ligne par seditionhunters.org.
Des images enregistrées par le MPD montreraient McHugh criant dans un mégaphone : "Vous aimez protéger les pédophiles ?" Selon CBS News et le New York Daily News, McHugh a déjà été reconnu coupable de viol statutaire.
Statut : Accusé de plusieurs crimes, notamment d'avoir agressé, résisté ou empêché certains agents des forces de l'ordre d'utiliser une arme dangereuse, infligeant des lésions corporelles
Selon un exposé des faits, McKellop est accusé d'avoir agressé quatre agents du Département de la police métropolitaine (MPD) avec un mât à l'extérieur du Capitole des États-Unis le 6 janvier. L'un des officiers que McKellop aurait agressé est un sergent qui a subi une " lacération près de l'œil gauche ".
Des témoins ont identifié McKellop comme un soldat à la retraite des forces spéciales de l'armée américaine et un entrepreneur militaire. Et l'un des témoins a déclaré aux autorités que le "kit" que McKellop portait, "en particulier le casque et le gilet balistique", était le "même équipement" qu'il portait dans "une zone de combat à l'étranger en 2018". Il portait également un masque à gaz. Le mât qu'il portait avait "au moins deux types de drapeaux différents attachés", dont l'un était inspiré du drapeau "Betsy Ross" avec les mots "Trump. Keep America Great" imprimés dessus, et le second un "Blue Line National Flag."
L'exposé des faits cite plusieurs images du 6 janvier, y compris des captures d'écran de vidéos enregistrées sur les caméras de surveillance de la police du Capitole des États-Unis (USCP), ainsi que des caméras portées par le MPD. Les images du MPD auraient capturé McKellop en train d'agresser des officiers.
Statut : accusé de plusieurs crimes, notamment d'agression, de résistance ou d'entrave à certains agents à l'aide d'une arme dangereuse
Selon l'exposé des faits, Mellis a posté sur Facebook sous un compte nommé "Jon Gennaro". Un message, contenant des photos de Mellison sur le terrain du Capitole américain et à l'intérieur de l'entrée orientée à l'ouest du Capitole américain lors de l'attaque du 6 janvier, il a sous-titré "Storming the Castle". Il a ajouté plusieurs autres phrases, telles que : "Nous voulons un audit médico-légal du vote" et "Nous ne partirons pas. Nous ne nous rendrons pas". Dans un autre message sur Facebook, Mellis a écrit: "N'essayez pas de me dire que les gens blâment cela sur antifa et BLM. Nous assumons fièrement la responsabilité d'avoir pris d'assaut le château."
L'exposé des faits cite des images enregistrées par des caméras corporelles du Département de la police métropolitaine (MPD), ainsi que d'autres images. Mellis aurait pris un bâton à un autre individu, s'est approché d'officiers et peut être entendu dire "Enlevez leurs masques". Une vidéo capture Mellis "frappant à plusieurs reprises et faisant des mouvements de couteau vers les officiers avec l'arme à la main". Et Mellis "semble établir un contact [sic] ou tenter de frapper le cou des officiers entre leurs casques et leurs gilets pare-balles là où ils ne sont pas protégés". L'agent spécial du FBI qui a rédigé l'exposé des faits ajoute : « D'après la formation et l'expérience de votre déposant, des coups violents au cou avec (ou sans) l'aide d'une arme pour augmenter l'impact sont plus que suffisants pour causer des blessures physiques graves ou la mort.
Statut : A plaidé coupable d'avoir agressé un policier, entre autres, et a été condamné à 38 mois de prison
Miller, de Richardson, au Texas, a plaidé coupable à plusieurs chefs d'accusation en décembre 2022. Selon le résumé de son affaire par le ministère de la Justice, Miller a plaidé coupable d'avoir "agressé un policier", d'avoir fait une "menace interétatique de blesser ou d'enlever" et "trois chefs d'ingérence dans les forces de l'ordre pendant un trouble civil", entre autres chefs d'accusation.
Miller "était obsédé par les résultats de l'élection présidentielle de 2020" et croyait "qu'il avait été volé". Il s'est rendu à Washington, DC avec une "corde, un grappin, un protège-dents et une casquette anti-choc", qu'il a décrit comme "un équipement anti-émeute", pour "arrêter la certification par le Congrès de l'élection présidentielle de 2020". Miller a déclaré qu'il "avait hâte" de combattre les "douces".
Miller "était à l'avant-garde de chaque barrière renversée, du dépassement des lignes de police et de l'entrée percée à proximité de lui ce jour-là", selon le DOJ. Les agents ont détenu Miller à deux reprises, mais ils l'ont relâché après qu'il ait juré de partir. Il est resté au Capitole à la place et "s'est enregistré en train de parler d'une révolution". Le DOJ dit que Miller a agressé des officiers à l'intérieur de la Rotonde du Capitole des États-Unis. Il a agressé un sergent du département de la police métropolitaine (MPD) et "s'est livré à une altercation physique avec pas moins de six officiers".
Sur les réseaux sociaux, Miller a menacé le sénateur Charles Schumer, la députée Alexandria Ocasio-Cortez, Mark Zuckerburg et Jack Dorsey. En réponse à la publication d'Ocasio-Cortez sur les réseaux sociaux pour "impeach" Trump ce jour-là, Miller a répondu: "Assassinate AOC". Le DOJ dit qu'il s'est vanté auprès de ses amis d'avoir « terrifié [c]ongress » et voulu « commencer à assassiner » des gens. Il a également "discuté ouvertement de son désir" de retrouver l'officier qui a tiré sur l'émeute du 6 janvier Ashli Babbitt, et "serré son cou avec une belle corde". Lorsqu'il a été arrêté, Miller portait une chemise avec l'ancien président Trump, ainsi que les mots "J'étais là-bas, Washington, DC, le 6 janvier 2021", dessus.
L'exposé des faits cite plusieurs images de Miller à l'intérieur et à l'extérieur du Capitole le 6 janvier. Certaines des images ont été publiées par Miller lui-même sur les réseaux sociaux, y compris une photo Facebook de Miller debout à côté d'une autre personne à l'intérieur de la rotonde du Capitole. D'autres images ont été enregistrées par les caméras de surveillance de la US Capitol Police (USCP). La présence de Miller sur les réseaux sociaux a été citée à plusieurs reprises comme preuve contre lui. Par exemple, il a contesté ceux qui prétendaient que des infiltrés, "pas des patriotes", étaient responsables de l'attaque, tweetant : "Non, nous l'avons pris d'assaut".
Statut : a plaidé coupable à l'accusation de crime d'agression, de résistance ou d'entrave à certains agents utilisant une arme dangereuse, ainsi qu'à d'autres accusations
Mink, d'Oakdale, en Pennsylvanie, a plaidé coupable à plusieurs chefs d'accusation en janvier 2023. Selon le résumé de son affaire par le ministère de la Justice, Mink "a utilisé une batte de baseball pour briser une fenêtre du bâtiment du Capitole" et a également tenté de briser "une fenêtre adjacente". Il a grimpé par la fenêtre qu'il a brisée et a remis des biens de l'intérieur du Capitole à d'autres à l'extérieur. Le DOJ cite une vidéosurveillance montrant Mink engagé "dans une conduite agressive, crachant sur des agents gardant l'une des portes, puis leur lançant plusieurs objets - y compris un cône de signalisation, un grand objet de forme rectangulaire (éventuellement une marche ou un tiroir) et un bâton." Mink a également utilisé une "longue perche" pour "frapper violemment et à plusieurs reprises les officiers à" une entrée du Capitole, "frappant leurs boucliers au moins cinq fois".
Dans un affidavit, un agent spécial du FBI cite des vidéos et des images accessibles au public, y compris des captures d'écran de Mink brisant une fenêtre sur le Capitole américain et certaines de ses publications sur Instagram.
Statut : accusé de plusieurs crimes, notamment d'agression, de résistance ou d'entrave à certains agents à l'aide d'une arme dangereuse
L'exposé des faits d'un agent spécial du FBI cite plusieurs images de Padilla le 6 janvier. Ces images incluent des captures d'écran de vidéos enregistrées sur les caméras portées par les agents du Département de la police métropolitaine (MPD), ainsi que de vidéos accessibles au public. Padilla aurait poussé sur une barricade de la police en criant : « Poussez ! Poussez ! Putain de poussez ! Il aurait également aidé d'autres émeutiers à utiliser une grande pancarte en métal de Trump comme "bélier contre" des officiers du MPD qui "tentaient de tenir" une ligne de sécurité. Une autre vidéo, tirée de jrobertson.nyc, montre Padilla lançant un mât sur des officiers stationnés aux portes de la terrasse ouest du Capitole des États-Unis.
L'exposé des faits cite les publications de Padilla sur les réseaux sociaux sur Facebook, ainsi que les publications qui lui sont attribuées sur TheDonald.win. Dans un article Facebook du 7 janvier, Padilla a contesté les affirmations selon lesquelles "Antifa provacateurs [sic]" étaient responsables de l'attaque du 6 janvier, écrivant "Je veux juste dire qu'en tant qu'observateur de première main de chaque point hier soir, ce n'était pas Antifa." Il a écrit que "les patriotes qui tentaient de restaurer la République" étaient responsables et ont reproché aux flics d'avoir soi-disant frappé en premier. Padilla aurait également publié plusieurs messages incriminants sur TheDonald.win, dont un qui disait :
Si nous avions pu occuper le Capitole, nous aurions pu invoquer le droit qui nous est donné dans le 2ème paragraphe de la Déclaration d'Indépendance… Nous aurions été au Siège du Pouvoir. Tout ce que nous aurions à faire serait de déclarer nos griefs au gouvernement et de dissoudre la législature, et de la remplacer par des patriotes qui étaient là. Ensuite, ré-adoptez simplement la Constitution avec des amendements ajoutés pour garantir les futures élections fédérales.
Comme documenté dans le chapitre 6 du rapport final du Comité restreint du 6 janvier, plusieurs utilisateurs de TheDonald.win ont discuté de « l'occupation » du Capitole avant la session conjointe du Congrès. Ils ont aussi ouvertement planifié la violence. TheDonald.win était un site de superfans d'extrême droite pour l'ancien président Trump.
Statut : Accusé de plusieurs crimes, notamment d'agression, de résistance ou d'entrave à certains agents utilisant une arme dangereuse
Selon le résumé du ministère de la Justice, Quaglin, de North Brunswick, NJ, aurait agressé "plusieurs" agents de la US Capitol Police (USCP) et du Metropolitan Police Department (MPD) le 6 janvier. Quaglin a été enregistré en train de s'approcher de la ligne de police et aurait crié aux agents du MPD: "Vous ne voulez pas de ce combat. Vous ne voulez pas de ce combat de f ******. Vous êtes du mauvais côté f ******."
Quaglin aurait poussé "un officier de l'USCP sur la terrasse inférieure ouest", puis aurait attrapé et poussé "l'officier par le cou avant de travailler avec d'autres émeutiers pour arracher l'une des barrières des mains des officiers du MPD". Avec d'autres émeutiers, il aurait volé un bouclier anti-émeute. Quaglin "a attaqué des policiers avec le bouclier anti-émeute volé et les a pulvérisés avec un irritant chimique également appelé spray OC". Il est accusé d'avoir pulvérisé "l'irritant chimique sur les agents du MPD et de l'USCP", y compris "directement sur le visage d'un officier du MPD qui ne portait ni écran facial ni masque à gaz". Quaglin "peut être vu plus tard en tête de file se heurtant au même officier MPD qu'il a pulvérisé avec l'irritant chimique". Les émeutiers ont crié "heave ho" alors qu'ils mettaient "leur masse collective derrière Quaglin et d'autres". Quaglin est resté en première ligne, « gênant la police » jusqu'à ce qu'il soit poussé hors du tunnel avec les autres émeutiers.
Dans un affidavit, un agent du FBI cite plusieurs images de Quaglin, qui portait un sweat à capuche "Make America Great Again", un casque avec une caméra fixée sur le dessus et un masque à gaz. Ces images montreraient également Quaglin agressant des officiers. Selon la presse, Quaglin est membre des Proud Boys.
Statut : accusé de plusieurs crimes, notamment d'agression, de résistance ou d'entrave à certains agents à l'aide d'une arme dangereuse
Selon l'exposé des faits, Sabol et d'autres émeutiers auraient traîné un officier du MPD « dans les escaliers du bâtiment du Capitole ». Ils ont forcé l'officier "à se mettre en position couchée dans les escaliers et ont frappé de force et à plusieurs reprises" l'officier "à la tête et au corps avec divers objets". L'exposé des faits et un résumé sur le site Web du DOJ pointent tous deux vers une photo qui montrerait Sabol "tenant un instrument supposé être le bâton d'un policier sur le bas du cou du policier tandis que sa main gauche est pressée contre le dos de l'officier." Sabol a nié ces accusations, affirmant qu'il "couvrait le policier pour sa propre sécurité" tandis que d'autres frappaient le policier avec des bâtons.
Statut : Reconnu coupable de plusieurs chefs d'accusation, notamment d'agression, de résistance ou d'entrave à des agents des forces de l'ordre utilisant une arme dangereuse ; interférer avec un agent des forces de l'ordre lors d'un trouble civil ; obstruction à une procédure officielle et accusations connexes
Peter J. Schwartz, d'Uniontown, en Pennsylvanie, a été reconnu coupable lors d'un procès en décembre 2022. Schwartz, avec sa femme Shelly Stallings, s'était rendu à Washington DC et se trouvait sur la terrasse inférieure ouest du bâtiment du Capitole. Selon le résumé du DOJ, Schwartz était devant la ligne de police lorsqu'il "a jeté une chaise pliante sur des officiers" et a affirmé à un ami qu'il "avait déclenché une émeute" en "jetant la première chaise". Schwartz "a volé des sacs de sport MPD remplis de bombes aérosol OC, qu'il a distribuées à d'autres membres de la foule, y compris sa femme, afin qu'ils puissent les déployer contre la police". Stallings a plaidé coupable en août 2022.
« Brandissant une grande cartouche MK-46 et portant un pneu en bois », poursuit le résumé du DOJ, « Schwartz a commencé à pulvériser sans discernement du spray OC sur tous les policiers en retraite qu'il pouvait trouver. Au tunnel de Lower West Terrace, Schwartz a donné une bombe aérosol à Markus Maly, qui l'a transmise à Jeffrey Brown. Brown ne savait pas comment l'utiliser au début. Mais Schwartz "semble avoir montré à Brown comment l'utiliser et l'avoir rendu". Brown "a ensuite plongé vers l'avant de la ligne de police, les pulvérisant avec encore plus de spray OC." Maly et Brown ont également été reconnus coupables d'avoir agressé des agents.
L'exposé des faits cite des captures d'écran d'une vidéo accessible au public, qui montre Schwartz pulvérisant une substance orange sur des policiers.
Statut : a plaidé coupable à deux chefs d'accusation d'agression, de résistance ou d'entrave à des agents des forces de l'ordre
En septembre 2022, Shively, de Mechanicsburg, Pennsylvanie, a plaidé coupable d'avoir agressé des agents des forces de l'ordre. Selon le résumé du DOJ, Shively a assisté au rassemblement à l'Ellipse le 6 janvier et "puis s'est dirigé vers le Capitole américain, où il est entré illégalement sur le terrain", a franchi les barrières de police brisées et a gravi les marches du Capitole. Shively "a agressé un officier en le frappant à la main, à la tête et aux épaules". Shively "a également agressé un autre officier, saisissant la veste de l'officier et criant après l'officier".
CNN a interviewé Shively, un ancien marine américain, près du Capitole américain le 6 janvier. Une capture d'écran de Shively en train de parler montre qu'il avait un patch Three Percenter sur la manche de son bras. Les Three Percenters sont un mouvement de milice anti-gouvernemental. Ses membres croient, à tort, que seuls trois pour cent de la population coloniale américaine ont renversé la domination britannique. Les trois pour cent croient aussi généralement que le gouvernement américain actuel est illégitime et mérite d'être renversé. Comme indiqué dans le chapitre 6 du rapport final du comité restreint du 6 janvier, Three Percenters a partagé un mème "#OccupyCongress" avant la session conjointe du Congrès. Plusieurs groupes de trois pour cent ont prévu des violences ce jour-là. Des images supplémentaires de Barton Shively sont disponibles sur le site Web de Sedition Hunters.
Statut : a plaidé coupable d'agression, de résistance ou d'entrave à certains agents utilisant une arme mortelle ou dangereuse
Stager, de Conway, Arkansas, a plaidé coupable en février d'avoir agressé un officier du département de la police métropolitaine (MPD) le 6 janvier. Selon le résumé du DOJ, Stager "a frappé à plusieurs reprises" l'officier du MPD "avec un mât alors que l'officier était couché sur les marches". D'autres avaient déjà fait descendre l'officier d'un escalier. Le 6 janvier, Stager a été enregistré en disant: "Tout le monde là-dedans est une honte. Ce bâtiment entier est rempli de traîtres. La mort est le seul remède à ce qu'il y a dans ce bâtiment." Selon le DOJ, Stager faisait référence à tout le monde dans le bâtiment du Capitole. Stager a ajouté, "chacun de ces agents des forces de l'ordre du Capitole, la mort est le remède, c'est le seul remède qu'ils obtiennent."
L'exposé des faits comprend plusieurs images de Stager escaladant les escaliers du bâtiment du Capitole des États-Unis et attaquant l'officier du MPD avec un mât.
Statut : Reconnu coupable de plusieurs chefs d'accusation, notamment de complot en vue d'entraver une procédure officielle, d'entrave à une procédure officielle, d'ingérence dans les forces de l'ordre lors d'un trouble civil et de complot visant à empêcher un agent de s'acquitter de ses fonctions
Watkins, de Woodstock, Ohio, a été reconnue coupable de plusieurs chefs d'accusation en novembre 2022. Son cas a été largement couvert par les médias, car elle était membre des Oath Keepers. Le 6 janvier, elle s'est jointe à d'autres membres du groupe pour former deux "piles", montant les marches du Capitole puis se frayant un chemin dans sa rotonde. Alors que d'autres membres des Oath Keepers, y compris le chef du groupe, ont été reconnus coupables de complot séditieux, elle ne l'a pas été. Cependant, elle a été reconnue coupable de complot en vue d'entraver une procédure officielle, à savoir la session conjointe du Congrès le 6 janvier, ainsi que d'autres accusations connexes.
Un affidavit comprend des images de Watkins le 6 janvier, ainsi que des captures d'écran de ses messages sur Parler, un site de médias sociaux de droite.
Complot, Département de la justice (DOJ), Donald Trump, Attaque du 6 janvier contre le Capitole américain, Application de la loi, Gardiens du serment, Proud Boys, extrémisme de droite, nationalisme blanc, terrorisme suprémaciste blanc, suprématie blanche