Blog

Nov 13, 2023

« Rendez-vous au tribunal » n'est peut-être plus la façon dont vous combattez un billet de règlement dans la région de Waterloo

Cette copie est pour votre usage personnel et non commercial. Commander

Cette copie est pour votre usage personnel et non commercial. Pour commander des copies prêtes à être présentées du contenu du Toronto Star à distribuer à des collègues, des clients ou des clients, ou pour vous renseigner sur les autorisations/licences, veuillez vous rendre sur : www.TorontoStarReprints.com

RÉGION DE WATERLOO — Combattre une contravention de stationnement ne signifie pas aller en justice à Kitchener ou à Waterloo. Au lieu de cela, vous plaidez votre cause lors d'une audience devant un arbitre indépendant du personnel et du conseil municipal.

Les villes jumelles plus Cambridge proposent d'étendre ce même processus à tous les tickets de règlement.

Cela signifie que si vous êtes accusé d'une infraction à un règlement et que vous souhaitez la contester, vous demanderez une audience administrative plutôt qu'une date devant le tribunal des infractions provinciales.

Les exemples incluent des contraventions pour être trop bruyant, ne pas déneiger, ne pas tondre votre gazon, ne pas contrôler votre animal de compagnie, monter un panneau inapproprié, abattre un arbre ou être une nuisance publique.

« Il n'y a pas que des avantages pour la municipalité, mais aussi pour la personne qui reçoit la contravention et la possibilité de la contester », a déclaré Grant Curlew, gestionnaire des licences pour la ville de Waterloo.

L'hôtel de ville de Waterloo émet jusqu'à 200 contraventions de non-stationnement par an, avec des amendes allant de 100 $ à 800 $ selon la gravité. Une amende typique en vertu du nouveau processus serait de 400 $.

Curlew soutient que les poursuites dans le cadre du processus proposé sont plus rapides, moins intimidantes pour le public, maintiennent les principes d'équité et de justice et libèrent les tribunaux pour les infractions plus graves.

Le conseil de Waterloo sera le premier à l'examiner lors d'une réunion le 12 juin. En attendant l'approbation, la mairie espère mettre en place le nouveau système d'ici septembre.

"Pour Waterloo, notre plus grand défi est lorsque les étudiants reviennent en septembre et qu'il y a beaucoup d'infractions aux règlements", a déclaré Curlew.

Les conseils de Kitchener et de Cambridge devraient également envisager le nouveau système de poursuites. C'est après que les villes l'ont développé conjointement avec l'aide d'un consultant.

Il y aurait deux étapes comme c'est le cas avec les contraventions de stationnement aujourd'hui. À Kitchener et à Waterloo, si vous contestez une contravention de stationnement, un employé de la mairie examine votre dossier avant qu'il ne soit entendu.

Le dépistage conduit souvent à une amende de stationnement réduite. Les billets peuvent également être annulés. Vous pouvez être présélectionné par e-mail ou par un appel téléphonique qui ne prend que quelques minutes.

"Nous venons de vraiment le simplifier et de le rendre facile d'accès pour les personnes qui reçoivent ces billets. Ils n'ont pas à prendre un jour de congé", a déclaré Curlew.

C'est à cette étape de sélection que 92 pour cent des conflits de stationnement sont résolus mutuellement. Les litiges concernant les billets qui ne sont toujours pas résolus font l'objet d'une audience devant un agent indépendant payé par la mairie à 520 $ par jour qui travaille jusqu'à six jours complets par an.

La plupart des audiences se déroulent virtuellement. Il existe une option pour les audiences en personne. Les règles interdisent l'ingérence politique et exigent que les agents de contrôle et d'audition soient impartiaux et exempts de conflits d'intérêts.

Kitchener et Waterloo (mais pas Cambridge) ont résolu les litiges de stationnement de cette manière depuis 2019. Les temps d'attente moyens pour résoudre une contravention contestée ont été réduits de 246 jours devant les tribunaux à 69 jours.

"Espérons que nous continuons à faire évoluer le programme, nous pourrons réduire encore plus ces temps", a déclaré Curlew.

Les villes s'attendent à en bénéficier parce que les conseils peuvent fixer des amendes sans exiger l'approbation provinciale pour les montants. Les billets peuvent être postés, ce qui permet à la mairie d'atteindre les délinquants où qu'ils vivent. Dans le cadre du processus judiciaire, certaines contraventions doivent être présentées en personne.

Les villes s'attendent également à percevoir davantage d'amendes impayées, en ajoutant des montants impayés aux factures d'impôt ou en engageant des agences de recouvrement.

Les coûts annuels supplémentaires devraient être minimes à Waterloo — jusqu'à 4 000 $ pour payer plus d'agents d'audience. Waterloo cherchera des moyens d'intégrer la justice réparatrice dans le processus, a déclaré Curlew.

Tout le monde peut lire Conversations, mais pour contribuer, vous devez être titulaire d'un compte Torstar enregistré. Si vous n'avez pas encore de compte Torstar, vous pouvez en créer un maintenant (c'est gratuit)

S'identifier

Enregistrer

Droits d'auteur détenus ou sous licence par Toronto Star Newspapers Limited. Tous les droits sont réservés. La republication ou la distribution de ce contenu est expressément interdite sans le consentement écrit préalable de Toronto Star Newspapers Limited et/ou de ses concédants. Pour commander des exemplaires des articles du Toronto Star, rendez-vous sur : www.TorontoStarReprints.com